PDA

View Full Version : Translation of more information!!


leighton
26-05-2006, 21:06
I have highlighted the important bits.


Accueil Conduite Arcade News vidéos E3 for TDU Jeux of Accueil car | Galleries Media | Contact to us | Plays Reception Led Action Arcade NFS Most Wanted Ridge Racer 6 PGR 3 Test Drive Unlimited Trackmania Sunrise Tokyo Xtreme Racer Ridge Racer 7 GTI Racing Sega Rally Revo Simulation News plays of car Oldies Galleries Media The passion of the plays of car last articles: Publicity invades TDU a first teaser for NFS Carbon Sega Rally Revo leaves its hiding-place Nouvelles vidéos E3 for TDU Formula One is illustrated on PS3 and PSP Gran Turismo HD the impressions Some precise details on Forza 2 Sega Rally Revo impresses Nouvelles infos for TDU Motorstorm in vidéos 24H stopwatch of GTR 2 Ferrari in force at TDU Formula One 06 in Monza Gran Turismo HD in images FM2 the list of the cars and the circuits SIGNAL 5 - Play of car Project Gotham Racing 3 Need For Speed: Most Wanted Burnout Revenge Toca Race Driver 3 WP Legends Other Bonds Tuning Gran Turismo The Game Way the World Car Sets of cars Driver Dimension Consoles Games French Connection Power Gamers Championship Great Price 4 the Automobile Community Racing Inside Video games You have a site on the video games or on the car become our partner. The files plays of car Zoom on Test Drive Unlimited Zoom on GTR 2 News vidéos E3 for TDU Written by speedas 16-05-2006 After the rain, the good weather. A version of the play, much more advanced than that of the demonstration, was playable in E3, the occasion for some to note the progression of the work of Eden Studios. The three vidéos first, filmed directly since a caméscope, were found on PlayerOne.be, the last one was taken by Xboxyde.com: Concession Aston Martin and Enzo in his garage (22,1 Mo) Aston Martin DB9 Flying in urban race (21,1 Mo) Motor bike in mode Freeride (16,9 Mo) interactive Chart (28,7 Mo) MAJ: Aston Martin DB7 Vantage Zagato and Jaguar XKR Coupé were added with our list of cars. One can see two other new models but not easily identifiable: one of them makes much think of Pontiac Firebird Trans AM SD-455 whereas the other does not say absolutely anything to us. Heading TDU Netcast. All rights reserved. Network: play of car - streaming - video on line - video assembly - guide of the Web

the_gaming_guy
26-05-2006, 21:09
how much do you wanna bet that he got excited and pasted everything......

cgreene415
26-05-2006, 21:10
yeah can you break that up a bit. :)

Yeah I keep hearing little bits about rain and weather changes(The cgi video on the site with Aston Martin and Lambo racing had rain) man...We will have to wait and see in the final version.

the_gaming_guy
26-05-2006, 21:11
I have highlighted the important bits.


The files plays of car Zoom on Test Drive Unlimited Zoom on GTR 2 News vidéos E3 for TDU Written by speedas 16-05-2006 After the rain, the good weather. A version of the play, much more advanced than that of the demonstration, was playable in E3, the occasion for some to note the progression of the work of Eden Studios. The three vidéos first, filmed directly since a caméscope, were found on PlayerOne.be, the last one was taken by Xboxyde.com: Concession Aston Martin and Enzo in his garage (22,1 Mo) Aston Martin DB9 Flying in urban race (21,1 Mo) Motor bike in mode Freeride (16,9 Mo) interactive Chart (28,7 Mo) MAJ: Aston Martin DB7 Vantage Zagato and Jaguar XKR Coupé were added with our list of cars. One can see two other new models but not easily identifiable: one of them makes much think of Pontiac Firebird Trans AM SD-455 whereas the other does not say absolutely anything to us. Heading TDU Netcast. All rights reserved. Network: play of car - streaming - video on line - video assembly - guide of the Web

that's the important bit

martijnn
26-05-2006, 21:32
Weater changes are cool in TDU, to use the whipers.

cgreene415
26-05-2006, 22:03
Weater changes are cool in TDU, to use the whipers.

And to put the traction control to the test. :)

martijnn
26-05-2006, 22:08
Yeah i hope you can manual set the traction controll, ABS and such systems on and off.

davie18
26-05-2006, 22:31
Yeah i hope you can manual set the traction controll, ABS and such systems on and off.
YOu mean rather than have the off, semi-sport, and full (or something like that) options?

martijnn
26-05-2006, 22:32
YOu mean rather than have the off, semi-sport, and full (or something like that) options?

Yes more than only off, semisport, full..

Want to control themself like in a real car when i like to drive with the ABS off.

tdu12
26-05-2006, 23:02
lol don't know many cars that let you turn the abs off. as for traction control most have on/off as the only options. What car do you have that lets you turn off the abs (or do you pull the fuse out)

Understudy
27-05-2006, 00:32
One thing to be aware of when reading these reviews ( even the badly translated ones ).

From what I've been told, Eden have developed all the cars that they wanted to be able to put in, but for several manufacturers, the negotiations have yet to be finalised.

Some manufacturers have exclusive license rights with other publishers, some were (apparently) more than happy for their cars to be included for free, and some are still discussing the license fees.

This means that there may be cars in the 'pre-release code' that may not make it into the final game - even if the reviewers are currently able to drive them.

The final official car list for the game release is expected to be availiable in a week or so......


... and even then, there will be more cars from more manufacturers to get from the market place :bravo: :bravo:


So, to summarise, as I've rambled a bit.... You can't belive everything you read, unless its an official Atari press release. :atari:

OOLuigiOo
27-05-2006, 06:17
Night with headlights would be interesting.

leighton
27-05-2006, 14:25
yeah sorry about copy and pasting the whole thing, it would let me highlight it with themouse so i had to select all and i couldnt be bothered to delete certain parts

evsky
27-05-2006, 14:30
About the rain, i bet that there isn't any because the Manufacturers wouldn't sign the contract because they didn't want their cars to get wet lolblue:

Fundream
21-06-2006, 21:46
Sorry but when speedas write "after the rain, the good weather" it's not an information but just a french expression.
See you ;)

drifwood
21-06-2006, 22:00
Yup guys, time to catch up with French ;)

So please don't say we don't know what we're talking about when you translate it wrong lol

"Après la pluie le beau temps" means something like "The darkest hour is just before dawn" :)

One of our guys went to Eden's recently so what Speedas wrote is pretty damn right, except for the part that's not well translated.

As for car models, the problem is nothing can be said for sure since some manufacturers haven't given any final agreement yet but there will be added packs on market place after the release anyway :)

TDU rules! See ya all ^^