PDA

View Full Version : Pour les Belges...

PornCop
28-08-2001, 02:06
Non, je ne vais pas vous raconter une blague... http://www.fr.infogrames.com/ubb/wink.gif http://www.fr.infogrames.com/ubb/biggrin.gif

Juste une question: sur TV5, au téléjournal belge (enfin, je crois), les journalistes utilisent le terme «mille neuf-cents nonante-trois» pour désigner par exemple «1993», ou encore «mille neuf-cents septante-sept» pour «1977». Est-ce courant?

------------------
http://www3.sympatico.ca/j.duc/TFC.gif (http://www.planetfortress.com/)
SKEMETH
28-08-2001, 02:44
Surtout en suisse oué
olivier le bô
28-08-2001, 10:18
en Belgique y disent pas pareil 70 et 80 qu'en France.

------------------
Dodge this...
OULOU OULOU OULOU OULOU OULOU OULOU OULOU OULOU
zigue
28-08-2001, 12:02
Ben oui, on dit septante (70) et nonante (90), mais on dit quatre-vingt (80) ...
Ce qui pousse bcp de belges à se corriger lorsqu'il sont interviewés par des français ...
Mais les expressions soixante-dix, ..., ont l'air d'être mieux vues, car lorsqu'un néerlandophone apprend le français, il dit soixante-dix ...
On dit vraiment octante en suisse ?
JC
28-08-2001, 12:12
septante,70... huitante,80... nonante,90... http://www.fr.infogrames.com/ubb/wink.gif
zigue
28-08-2001, 12:25
Huitante ? Ah tiens ...
Sont plus forts que nous ces suisses ... http://www.fr.infogrames.com/ubb/wink.gif
PornCop
28-08-2001, 23:02
Vous êtes drôles en tabarnak! http://www.fr.infogrames.com/ubb/biggrin.gif