The Mole, why no original japanese music again?

[Sblade25]

I find it quite disgusting, specially when Ryo promised it :nono: (in Atari, Inc forums)

Since the decission of EU BTK3 belongs here I ask why one of the biggest points of this game was refused at the end. sour:

I think DBZ fans deserve an answer. dark:

Regards
Sblade

[y@mcha]

I don't think he promised it. o_O

I know I'm not The Mole :P But does it really make that much of a deal. Most of the time I usually mute it or hear people getting beaten up.

[Sblade25]

Yes, Ryo (don´t remember the last name, in an interview) told that there would be original BGM

We deserve an answer :mad:

[Turoq]

I shall presume he was speaking Japanese. -If- I am correct, then the chances are there was a translation error. It is rather common. Unless you can understand Japanese yourself, then I don't know why. Lets be honest here, is it really -that- big of a deal?

~Ultimo~

[Sblade25]

yes. It is a big deal for Spanish like me who had grown up with DB

Its the third dark: time they do that, it is not too much to ask for an answer

[tenebra]

I'm afraid you should ask Bandai, they have full control on the development.

[gnkidama]

Yes you're right! :mad:

[Sblade25]

thanks, but which bandai? NA?EU?JP? and most importantly where? :hin:

With luck they will release a CE with original music....

[Sblade25]

You happy with your "ask Bandai" answer? :nono:

Get some decency and provide some Bandai contact info.
Thanks

[Turoq]

You happy with your "ask Bandai" answer? :nono:

Get some decency and provide some Bandai contact info.
Thanks

How about you look for yourself and stop being a lazy little boy/girl who expects everything done for him/her. Google it or something, I would do it for you; however, I -really- don't care for the original Japanese music.

[kalniel]

You happy with your "ask Bandai" answer? :nono:

Get some decency and provide some Bandai contact info.
Thanks
Hey, keep it respectful ok?

The Mole is incredibly busy, and posting answers on these forums is NOT part of their job description. Nor is taking time away from their job to go running errands for other people. They answered the original question - ie, it's out of Atari's hands. Demanding Atari employees go chase up something that's nothing to do with them is completely unreasonable.

If you feel aggrieved that someone in the Atari Inc forums said something, follow it up with Atari Inc on their forums (www.ataricommunity.com).

[Sblade25]

How about you look for yourself and stop being a lazy little boy/girl who expects everything done for him/her. Google it or something, I would do it for you; however, I -really- don't care for the original Japanese music.


Q: Will there be Japanese music in the game?

NB: Yes. But not songs. Would you guys like Japanese song inside?

DC: Yes we have the Japanese songs in the game but they are instrumentals only, no voice.

check the Spanish, Italian and French forums, you might find something in common.

if you check Atari, inc then you will die of boredom if you have to read all the threads:

Some of them are from Europe members...

http://www.ataricommunity.com/forums/showthread.php?t=620057

http://www.ataricommunity.com/forums/showthread.php?t=619882

http://www.ataricommunity.com/forums/showthread.php?t=619919

http://www.ataricommunity.com/forums/showthread.php?t=619947

You may don´t care, but you clearly are the exception to the rule.

That said, I´ve contacted Bandai SP and UK because Atari Europe central hides in the shadows, as any Atari answer for 3rd time. :mad:

Atari, Inc shares your silence so this come high up in the chain :nono:

[Sblade25]

From Eddel sindlee hiddentoavoidspambots@bandai.co.uk

Thank you for your enquiry below please refer to www.atari.com as they are the distributor of the game.

Kind Regards

Edel

-----Original Message-----
From: data@bandai.co.uk [mailto:data@bandai.co.uk]
Sent: 09 November 2007 09:09
To: customer services
Subject: Message from the 'Contact Us' page

Someone has filled out the form on the Bandai 'Contact Us' page.

The question type is: General
Contact Name:
Email:
Telephone:
Comments:
I´m looking for contact info to the Bandai Europe central because of this
http://forums.eu.atari.com/showthread.php?p=1567509

I would like to know why there is no original BGM in DBZ Tenkaichi 3 when it was promised in one of the interviews
Q: Will there be Japanese music in the game?

NB: Yes. But not songs. Would you guys like Japanese song inside?

DC: Yes we have the Japanese songs in the game but they are instrumentals only, no voice.

Please provide contact info if I´m wrong with this topic.

Thanks
Regards
Sblade


This looks like a tennis match dark:

Who is lying? :mefiant:

If the Mole said ask Bandai is because he knows the responsibles guys for this mess, but he may have a NDA to not provide info.

Tell them to show. :mad:

[kalniel]

The Mole is not Atari.com.

If the Bandai person has told you to contact Atari.com then do so - that is Atari Inc, not Atari EU.

[Sblade25]

Going there.

I´ll put my hand of fire he knows and he has been forbidden to tell.

EDIT: Kalniel www.atari.com is a vague answer it leads to the main country selector

Already sent the e-mail do seedle and waiting...

[SSJ6_Vegeta]

Its possible that the original soundtrack will be in the collectors edition?!?

[Sblade25]

Its possible that the original soundtrack will be in the collectors edition?!?

Then, I won´t have done this thread I would be happier to spent my € if i get the show BGM

[Sblade25]

the e-mail from UK said contact the web below:

http://www.namcobandaigames.eu/en/support/

"Who should I contact for product support?

For any inquiry regarding our products, please contact our relevant distributors."

The_Mole your boss enjoys losing my time knowing no one will give me an answer? fine Atari.

There are ways to obtain an English version with original BSO and people will look for it.

Again, as you did with NWN 2 and the damn Securom you indirect promote illegal games. dark:

At least in Atari, Inc forums there is more will to participate with members...

The_Mole you are more than welcome to delete my account, I don´t want any of my data of these abandoned forums. Thanks