Patch

[Calvin]

Salut,

Vu que l'équipe bosse sur un pacth, je propose de faire une base de donnée des problèmes rencontrés ou des modifications qui seraient souhaitées.

Pour ceci utilisez votre plus bel Anglais, et envoyer un mail sur le lien suivant:
=>Envoyer ici<= (FR-Defectreport@fr.infogrames.com)

Vos mails seront importés dans une base de donnée de Bug que je leur ferai parvenir.

L'objet du mail étant un titre pour le bug, je propose une nomenclature pour l'objet des mails:

Pour les Problèmes hardware:
Objet:
GP4_Compat-Hardware_name-Titre du problème
Dans le corps du message décrivez précisemment et attachez un Dxdiag.txt au message ainsi qu'un screenshot.
Donner des infos sur la répétabilité, l'endroit, et la façon de le répéter.

Pour les bugs de Fonctionnalité:
Objet:
GP4_SFT-Titre du problème-Endroit dans l'interface ou nom du circuit
Dans le corps du message décrivez précisemment et attachez un screenshot au message. Donnez lui une importance au problème: A,B,C.
A=>bloquant impossible de finir le jeu
B=>important mais pas bloquant
C=>mineur

Pour les améliorations ou options à proposer:
Objet:
GP4_Rem-Titre
Ne refaites pas le jeu :D . Si vous pensez à des améliorations possibles avec l'état actuel du jeu, qui ne demandera pas un developpement énorme, on peut toujours essayer des propositions.:rolleyes:

Si vous n'entrez dans aucune des catégories prenez celle-ci:

GP4_Other-Titre

---------------------------------------------------------------------------------------

Vu que le patch devrait être pour le mois prochain, ne faites pas des remarques ou des propositions irréelles.
Les bugs qui seront traités doivent être en Anglais avec un objet qui correspond aux 4 propositions ci-dessus.

Si vous voulez proposer quelque chose d'autre en nomenclature ou que vous avez des questions répondez à ce Post.

Je ne sais pas quel sera l'impact de cette proposition, mais peut être que l'on arrivera à quelque chose....ça ne coûte pas grand chose d'essayer.

A+

[spitfrog]

Salut Calvin,
Une question: Je suppose que l'adresse que tu nous a donné n'est pas une adresse directe, mais qu'elle passe par toi pour vérification ? J'espère sinon ça risque de nous décribiliser, il risque d'y avoir de tout et n'importe quoi...

[Calvin]

C'est donc moi qui vais faire l'import des Bugs.

S'ils sont incompréhensibles, en français ou n'ont rien à voir, ils ne seront pas intégrés dans la base définitive.

Votre mail est automatique intégré en tant que Bug dans une base relais.
Après une lecture, s'il est inexistant dans la base de donnée GP4 je l'intègrerai.

Voili

A+

[spitfrog]

Quelqu'un pour les traductions ?

Where is my wheel ?
Sévérité: B
Je viens de faire une touchette contre une ballustrade, mais roue est toujours là, je suis en fin de ligne droite à plus de 300 km/h, je n'ai pas non plus d'affichage cristaux liquide. C'est la première que j'ai ce bug de la roue qui disparait en essais mais qui est toujours là. La voiture se conduit bien et j'entends le son du pneu sur les bandes de roulements.

Je ne l'envoie pas à l'adresse car tu as dit que pas d'anglais , pas de chocolat. Si quelqu'un veut bien s'en charger, merci.

Rajouté ensuite:
Sur le même circuit, même conditions, j'avais cette fois ci vraiment pété la roue avant droite, mais je ne voyais plus aucune roues devant. Et mon indicateur de dégâts affiché seulement la roue avant droite en moins. J'ai pas de capture mais c'est le même problème.

[Lot O'Mat]

On dirait un problème de rafraîchissement des objets (transparent ou non) mais il te suffit de faire une pause, puis un petit replay et comme par enchantement ta roue va réapparaître.

J'ai aussi de drôles de trucs comme une des lumière verte du compte tour (toujours la deuxième à gauche) qui s'éteind de temps en temps :eek: et quand je regarde le "replay", tous fonctionne.:confused:

Je trouve plutôt ca cool, on dirait un problème électrique (comme dans la réalité) ;)

Mais c'est vrais que c'est un bug qu'il faudrait faire remonter mais l'anglais et moi... ca fait deux.:constern:

[spitfrog]

C'est mon bug le plus handicapant.
Ce ne sont pas les même voitures sur le screenshot mais le problème est constamment renouvelé, ça n'a pas d'importance ici.

J'effectue tous mes tours à 29 img/s, quelque soit l'endroit ou je me trouve (j'ai rogné sur tout les détails). Je perds systematiquement 8 à 16 img/s quand s'affiche le temps du pilote (le mien ou un autre) en haut de l'écran.

Ici c'est la ligne droite, avec les stands, les voitures, etc...
je suis à 29 img/s (cf en haut à gauche)

[spitfrog]

je reposte il est pas parti

[spitfrog]

Et là c'est quand le temps s'affiche (21ims/s), et encore, je n'ai plus tous les stands et les voiture devant, c'est nombre d'img/s que je perd juste à cause de l'écriture en haut.

[spitfrog]

là, il y a pas besoin d'explications

[spitfrog]

En l'espace de 2 heures, j'ai réussi à reproduire 3 bugs. Si quelqu'un veut bien les poster à son compte, car je ne les enverrais pas, je ne connais pas assez l'anglais, et Calvin a été assez explicite à ce sujet. Je m'en veux d'être français, vous pouvez pas savoir...:cry2:

[JC]

Catégorie de l'événement*: Aucun
ID de l'événement*: 1000
Date*: 23.07.2002
Heure*: 23:20:10
Utilisateur*: N/A
Ordinateur*: ***********
Description*:
Application défaillante gp4.exe, version 0.0.0.0, module défaillant ntdll.dll, version 5.1.2600.0, adresse de défaillance 0x000036f7.
Données*:
0000: 41 70 70 6c 69 63 61 74 Applicat
0008: 69 6f 6e 20 46 61 69 6c ion Fail
0010: 75 72 65 20 20 67 70 34 ure gp4
0018: 2e 65 78 65 20 30 2e 30 .exe 0.0
0020: 2e 30 2e 30 20 69 6e 20 .0.0 in
0028: 6e 74 64 6c 6c 2e 64 6c ntdll.dl
0030: 6c 20 35 2e 31 2e 32 36 l 5.1.26
0038: 30 30 2e 30 20 61 74 20 00.0 at
0040: 6f 66 66 73 65 74 20 30 offset 0
0048: 30 30 30 33 36 66 37 0d 00036f7.
0050: 0a .

*********** c'est pour cacher le nom de mon PC.

[JC]

Type de l'événement*: Erreur
Source de l'événement*: Application Error
Catégorie de l'événement*: Aucun
ID de l'événement*: 1000
Date*: 24.07.2002
Heure*: 02:57:07
Utilisateur*: N/A
Ordinateur*: *******
Description*:
Application défaillante gp4.exe, version 0.0.0.0, module défaillant gp4.exe, version 0.0.0.0, adresse de défaillance 0x0011de66.

Pour plus d'informations, consultez le centre Aide et support à l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/events.asp.
Données*:
0000: 41 70 70 6c 69 63 61 74 Applicat
0008: 69 6f 6e 20 46 61 69 6c ion Fail
0010: 75 72 65 20 20 67 70 34 ure gp4
0018: 2e 65 78 65 20 30 2e 30 .exe 0.0
0020: 2e 30 2e 30 20 69 6e 20 .0.0 in
0028: 67 70 34 2e 65 78 65 20 gp4.exe
0030: 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 0.0.0.0
0038: 61 74 20 6f 66 66 73 65 at offse
0040: 74 20 30 30 31 31 64 65 t 0011de
0048: 36 36 0d 0a 66..

Type de l'événement*: Erreur
Source de l'événement*:
Catégorie de l'événement*: Aucun
ID de l'événement*: 0
Date*: 24.07.2002
Heure*: 02:59:55
Utilisateur*: N/A
Ordinateur*: *******
Description*:
La description pour l'ID d'événement ( 0 ) dans la source ( ) est introuvable. L'ordinateur local n'a peut-être pas les informations de Registre ou les librairies requises pour afficher les messages émanant d'un ordinateur distant. Vous pourrez peut-être utiliser l'option /AUXSOURCE= pour récupérer cette description. Reportez-vous aux rubriques Aide et support pour plus de détails. Les informations suivantes font partie de l'événement : 6.
Données*:
0000: 3f 3f d1 2a 2f e5 92 2d ??Ñ*/å’-
0008: e6 33 d9 22 ee e9 9a e5 æ3Ù"îéšå
0010: 2e 2f c1 3a f3 f1 82 3d ./Á:óñ‚=
0018: 40 f9 98 32 f9 f9 8a 35 @ù˜2ùùŠ5
0020: 1f 1f f1 0a 93 91 79 18 ..ñ.“‘y.
0028: 16 17 f9 02 f4 c9 bb 05 ..ù.ôÉ».
0030: 77 49 62 56 d3 d1 a2 1d wIbVÓÑ¢.
0038: 06 07 e9 12 db d9 aa 15 ..é.ÛÙª.
0040: 7c 7f 91 6a a3 a1 d2 6d |‘j£¡Òm
0048: 09 74 66 9d ab a9 25 9a .tf�«©%š
0050: 91 90 7e 85 b3 b1 c2 7d ‘�~…³±Â}
0058: 66 67 89 72 bb b9 ca 75 fg‰r»¹Êu

Type de l'événement*: Erreur
Source de l'événement*:
Catégorie de l'événement*: Aucun
ID de l'événement*: 0
Date*: 24.07.2002
Heure*: 02:59:55
Utilisateur*: N/A
Ordinateur*: *******
Description*:
La description pour l'ID d'événement ( 0 ) dans la source ( ) est introuvable. L'ordinateur local n'a peut-être pas les informations de Registre ou les librairies requises pour afficher les messages émanant d'un ordinateur distant. Vous pourrez peut-être utiliser l'option /AUXSOURCE= pour récupérer cette description. Reportez-vous aux rubriques Aide et support pour plus de détails. Les informations suivantes font partie de l'événement : 7.
Données*:
0000: 71 67 88 72 c2 ff 49 39 qgˆrÂÿI9
0008: 6e 6f 81 7a b3 b1 c2 7d no�z³±Â}
0010: 76 77 99 62 a9 a9 da 65 vw™b©©Úe
0018: 7e 7f 91 6a 89 ff 29 1a ~‘j‰ÿ).
0020: e0 1c 52 25 8b c7 11 22 à.R%‹Ç."
0028: 4f 4f a1 5a 93 91 e2 5d OO¡Z“‘â]
0030: 9a a4 65 42 03 7a 26 45 š¤eB.z&E
0038: 81 f8 54 3d 82 81 f2 4d �øT=‚�òM
0040: 26 27 c9 32 37 0a 56 35 &'É27.V5
0048: c1 88 24 4d f2 f1 82 3d Áˆ$Mòñ‚=
0050: 36 37 d9 22 e9 e9 9a 25 67Ù"ééš%
0058: 6a 6a 87 7d bb b8 c8 76 jj‡}»¸Èv
0060: 4d 07 8c 12 db d9 c4 15 M.Œ.ÛÙÄ.
0068: 35 0f 8d 1a f0 d1 90 1d 5.�.ðÑ�.
0070: 35 17 bd 02 cb c9 ba 05 5.½.Ëɺ.
0078: 1e 1f f1 0a c3 c1 b2 0d ..ñ.ÃÁ².
0080: e6 e7 09 f2 3b 39 4a f5 æç.ò;9Jõ
0088: ee ef 01 fa 33 31 42 fd îï.ú31Bý
0090: cd f7 19 e2 08 29 5a e5 Í÷.â.)Zå
0098: dd ff 11 ea 73 71 99 f8 Ýÿ.êsq™ø
00a0: 32 18 a3 dc 19 19 6a d5 2.£Ü..jÕ
00a8: ce cf 21 da 7d 65 07 b1 ÎÏ!Ú}e.±
00b0: ee 12 3b c2 95 08 7a c5 î.;•.zÅ
00b8: b8 01 60 ca 18 01 72 cd ¸.`Ê..rÍ
00c0: 25 a5 49 b2 cb 83 18 b5 %¥I²Ëƒ.µ
00c8: 8d af 41 ba �¯Aº

Type de l'événement*: Erreur
Source de l'événement*: Application Error
Catégorie de l'événement*: Aucun
ID de l'événement*: 1000
Date*: 24.07.2002
Heure*: 03:06:47
Utilisateur*: N/A
Ordinateur*: *******
Description*:
Application défaillante gp4.exe, version 0.0.0.0, module défaillant gp4.exe, version 0.0.0.0, adresse de défaillance 0x0011de66.

Pour plus d'informations, consultez le centre Aide et support à l'adresse http://go.microsoft.com/fwlink/events.asp.
Données*:
0000: 41 70 70 6c 69 63 61 74 Applicat
0008: 69 6f 6e 20 46 61 69 6c ion Fail
0010: 75 72 65 20 20 67 70 34 ure gp4
0018: 2e 65 78 65 20 30 2e 30 .exe 0.0
0020: 2e 30 2e 30 20 69 6e 20 .0.0 in
0028: 67 70 34 2e 65 78 65 20 gp4.exe
0030: 30 2e 30 2e 30 2e 30 20 0.0.0.0
0038: 61 74 20 6f 66 66 73 65 at offse
0040: 74 20 30 30 31 31 64 65 t 0011de
0048: 36 36 0d 0a 66..

[spitfrog]

Crash in loading cession
Severity: A
Repeat: often

It would seem that certain hotlaps saved on other computers are not compatible with other. This fact was observed particularly on the graphics boards Radeon.

[spitfrog]

Salut Calvin,
Est ce que le rapport d'erreur ci-dessus est valide ? si oui je le poste
J'ai quelques problèmes pour expliquer en anglais. Sinon, quelqu'un le refait et l'envoi à ma place.

[spitfrog]

Cars going through walls
Severity: C
Repeat: ever

All circuits, the cars could pass through wall in stands

[spitfrog]

It seems that the sight is too high in the cockpit, can it would lowered a little? Or to add an option of adjustment height ?

[spitfrog]

Need manual to optimize the car set

Nothing in manual to explain clearly differents settings process of F1, is it possible to make an online book (in differents languages) to mitigate this lack ?

[spitfrog]

Tracks textures

The textures of tracks are too poor, this reduces the feeling speed, there are not enough marks on the track.

Screenshot:
Texture: high
Bump-mapping: active

[Calvin]

Je ne vais pas pouvoir traduire ces Bugs qui ne sont pas en Anglais (je n'ai pas assez de temps, désolé)...mais ce que je peux déjà dire, c'est qu'il en existe déjà dans la base de donnée dont le problème de Pneu qui disparait.

Pour le frame rate, je vérifie.

Quand aux plantages, ben jvais remonter l'info.

En tout cas merci de votre investissement, et continuez...

A+

[spitfrog]

The Desktop (the return)

In the main role:
Microsoft Sidewinder Force Feedback 2 Joystick USB
Microsoft Sidewinder Force Feedback Wheel USB
No Microsoft SideWinder Software installed.

The problem occurs at the end of the loading progress bar, just before you seat on cockpit. When the progress bar reach the end, GP4 disapears, unload from memory, and you come back to desktop.

Solution: (there is one for me)
If my two joysticks Microsoft Sidewinder Force Feedback are plugged together, the crash followed by "Return to Desktop" is systematic.
If I unplugged one (not the wheel of course ;-) the problem disappears.
"Va comprendre Charles ???" says a french man in publicity...

PC Configuration in the DxDiag.txt file attached.

[cam22]

Concernig the car realism.
There is a problem in Mechanical breakdowns.

not enough break in a race, there is only 2 or 3 in a race with 100% of the lenght !!
If you take a minardi or a jaguar, you can finish all the races.

in gp3 the race finished with 10 to 16 cars.

I hope it will be possible to change that with the patch.

[Calvin]

Lorsque vous écrivez votre bug en Anglais Poster le directement ici:

mailto:FR-Defectreport@fr.infogrames.com

Comme ça ils seront traités.

Ce n'est pas grave s'il y a quelques fautes d'Anglais..on est pas bilingue:D :D

Merci pour tous ces reports.
A+

[dib]

Je viens d'enboyer un mail pour signaler la fragilitée des roues des voitures de GP4 controllées par le joueur et l'incroyable resistance de celles controlées par le jeu.

Zut j'ai oublié de signaler l'irrealisme des têtes a queue qu'on subi parfois a la vitesse d'un cheval a l'arret..