Localisation de SoU

[Gorkk]

J'ai peu d'espoir, mais peut-être qu'une fois n'est pas coutume un admin d'Atari passera sur le forum pour donner des informations...

Bref, on sait que SoU sortira normalement d'ici la fin du printemps, soit au plus tard le 21 juin. Seulement, aucune information ne filtrant chez Atari, on ne peut absolument pas prédire quand sortira la version française de cette extension, à moins bien sûr qu'un admin passe par là pour nous donner quelques infos ?

'fin bref je sens que ce post de servira à rien, mais c'est pas bien grave :smoke:

[fulgore]

D'aprés ce que j'ai entendu (malheuresement pas de source sure) l'extension officielle sortira en même temps partout pour ne pas troubler les différents serveurs (comme ça à été le cas avec les patches non localisés)

la question que je me pose est la meme que gorkk

la seconde question que je me pose est : perso j'ai la vo, est-ce que l'on pourra installer la vf de SoU sur la vo de nwn??

[HallaanLoske]

nt nt nt nt ...

fulgou, il faut que je vienne te voir tous les 3 mois, pou te rapeller a l'ordre apres tes ********s ^^

qu'est ce qui change d'une version à l'autre, si ce n'est les fichiers sonnores, et le fichier de dialog ?

t'as juste a mettre tout a jur, et tu n'en parles plus ;)

allez, je reveins dans 3 mois, sois sage :nuts:

[Gorkk]

J'ai pu obtenir quelques informations supplémentaires. Voici la news que j'ai posté sur la Biblio de Neverwinter.

D'après la page annonçant les prochaines sorties sur le site d'Atari Allemagne (http://www.infogrames.de/releaselist.php), Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide sortira, du moins en Allemagne, le 30 juin. Et il s'agit d'une version allemande (http://shop.atari.de/pd.asp?Artikelnummer=105065). Ainsi nous pouvons penser, étant donné les dates de sortie pour Neverwinter Nights, que la version anglaise devrait sortir à la même date, et si nous avons de la chance nous aurons en même temps la version française (mais sinon il faudra attendre trois mois de plus j'en ai bien peur).

Atari Allemagne propose même de commander le produit en ligne (http://shop.atari.de/?productID=105065&productName=) (si j'ai bien compris, l'Allemand n'est pas mon fort), et le propose ainsi au prix de 29.90 €.

J'espère pouvoir vous donner plus de nouvelles concernant une version française dans les prochains jours. Cependant, cela va fortement dépendre de la bonne volonté d'Atari France, ce qui a peu de chances de se produire, étant donné l'intérêt qu'ils semblent porter à la communauté de NWN (souvenez-vous des patchs). Mais bon avec un peu de chance leur changement de nom s'accompagnera d'un changement de comportement avec notre belle communauté (l'espoir fait vivre).

Bref on peut être sûr que le version anglaise sera disponible au plus tard le 30 Juin, et pour la version française, ben... comment dire : 3 mois après comme pour Neverwinter Nights ???